اسپوتنیک روسی در ترجمه وانتشار یک مقاله از روزنامه لوموند فرانسه نکاتی درباره ایران را منتشر کرده است که با حذف ان‌ها بخش اصلی این نوشته که درباره ایران و چین و رفتار چین در خاورمیانه است را برای اطلاع خوانندگان ارجمند منتشر می‌کند.