برخی از کارشناسان معتقدند که اهداف بیان شده از سفر ظریف به کشور‌های سه گانه آمریکای لاتین را نمی‌توان در سخنان و توضیحات سخنگوی وزارت امور خارجه جستجو نمود و احتمالا برای تحلیل درست تر، می‌بایست آن را به نتایج انتخابات ریاست جمهوری آمریکا ارتباط داد. متن زیر با این رویکرد، اقدام به طرح سوالات، گمانه‌ها و برخی سناریو‌های احتمالی نموده است.