کاهش وزن درآمد خانوار در معادله‌ی مبتنی بر «سیگما»‌ی هزینه، در کنار مولفه‌ی خروج از بازار کار به صورت مقطعی و بلندمدت که ناشی از اثرات رکودی است، موجب شده تا کفِ درآمدی که هزینه‌های حداقلی یک زندگی را دربرمی‌گیرد، شکسته و دخل و خرج با یکدیگر به تعادل نرسند؛ به زبان حسابداری، در این وضعیت، تراز درآمدی به سمت منفی شدن حرکت می‌کند.