کتاب چارلز لیندولم (ترجمه محسن ثلاثی ، نشر ثالث) به طرز شگفت انگیزی منحصر به فرد است، لیندولم با درهم آمیختن دیدگاه‌های انسان شناسی، روانشناسی، جامعه شناسی، مسیری رابرای درک زندگی روزمره در غرب معرفی می‌کند. هدف این کتاب بررسی چگونگی استفاده انسان شناسی از روش‌ها و مفاهیم روانشناسی برای درک فرهنگ است. گزارش حاضر به قلم سرکار خانم مریم رجبی، به بررسی ابعاد مختلف این کتاب می پردازد.