چهارشنبه ۰۱ مرداد ۱۴۰۴ - 
مترجم آثار جیمز جویس مطرح کرد:
فرید قدمی معتقد است که جیمز جویس به دنبال جهان‌وطنی با تصاویر خاص خودش بود. او می‌گوید: مطمئنا یک خواننده ایرانی دچار مشکلات زیادی در خواندن اولیس خواهد شد و مرتبا یا باید به پانوشت‌ها مراجعه کند یا هم‌زمان سرچ کند و بخواند. مثلا به تعداد زیادی از ترانه‌ها یا مسائل مذهبی اشاره میکند که ما از آن بی‌اطلاعیم.
کد خبر: ۱۹۳۸۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۷
حدادعادل:
عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام به بیان ناگفته‌های خود از زمان دانشجوییش پس از واقعه۱۵ خرداد پرداخت و این برهه از تاریخ دانشجویی راسخت‌ترین سال‌های دانشگاه قبل از انقلاب دانست.
کد خبر: ۱۸۷۳۸۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۱۷
نویسنده و کارگردان «وقتی خروس غلط می‌خواند» مطرح کرد:
علی شمس معتقد است: تاریخ با یک کانسپت مشترک شریرانه و خشونت‌ورز مدام در اسم‌ها، فرهنگ‌ها و جغرافیاهای مختلف یک مناسبت مشترک را تکرار میکند و آن مناسبت، خشونت‌ورزی و سبقتی انتقام‌جویانه یا جاه‌طلبانه بوده که در تمام تاریخ تکرار شده و در یک دایره مرتب و بی‌غلط، مدام جلو می‌رود.
کد خبر: ۱۸۷۲۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۱۶
گفتوگو با عباس مخبر؛
در اواخر دهه 60 که هنوز کتاب‌هایی در حوزه نقد و نظریه ادبی به اندازه امروز وجود نداشت انتشار کتاب «پیشدرآمدی بر نظریه ادبی» تری ایگلتون به ترجمه عباس مخبر اتفاقی مهم در حوزه ادبیات و نقد ادبی بود؛ این کتاب نخستین‌بار در سال 1368 منتشر شد و اهالی ادبیات از آن استقبال کردند.
کد خبر: ۱۸۶۱۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۱۱
محسن احمدوندی:
احمدوندی با بیان اینکه سروده معروف «چو ایران نباشد تن من مباد» از فردوسی نیست، معتقد است: طبق نوشته بهار این ابیات به همراه چهار بیت دیگر، نخستین‌بار در مجله آینده به مدیریت محمود افشار در آذرماه ۱۳۲۳ به چاپ می‌رسد.
کد خبر: ۱۸۵۴۳۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۰۸
گفتوگو با «فریدون بدره‌ای»؛
زاده کرمانشاه است به تاریخ ۱۹ دی ۱۳۱۵. در سال 1350 دکترای زبان‌شناسی و زبان‌های باستانی خود را از دانشکده ادبیات دانشگاه تهران دریافت کرد و در محضر بزرگانی چون محمد معین، محمدحسین فاضل تونی، جلال‌الدین همایی، حسین خطیبی، ذبیح‌الله صفا و احسان یارشاطر شاگردی کرد.
کد خبر: ۱۸۱۴۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۲۰
در اختتامیه جایزه استاد مجتبایی عنوان شد؛
زمان چندانی به برپایی اختتامیه جایزه استاد فتح‌الله مجتبایی باقی نمانده و علاقه مندان در حالی به استقبال اعلام نتیجه داوری هشتمین دوره این رویداد علمی-ادبی می‌روند که اغلب استادان و فعالان عرصه ادبیات به وضعیت حاکم بر نظام آموزشی و از سویی خروجی دانشکده‌ها نقد دارند. هرچند که با وجود مشکلات فعلی و کاهش سطح کیفی رساله‌های دکتری در رشته های«عرفان و ادیان» و «زبان و ادبیات فارسی »که مد نظر برپاکنندگان این جایزه است همچنان به اثرگذاری چنین اقداماتی برای تشویق جوانان امیدوار هستند.
کد خبر: ۱۷۸۴۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۰۶
سخنگوی ثبت احوال کشور:
به گفته سخنگوی سازمان ثبت احوال کشور برای نوزادی که پدر و مادرش نامشخص هستند و نمی‌توان گفت که نامشروع متولد شده‌اند، هنگام صدور شناسنامه نام پدر و مادر فرضی انتخاب می‌شود؛ یعنی پدر و مادری که برای او در شناسنامه ثبت می‌شود، فاقد مشخصات است و صرفا نامشان در شناسنامه کودک وجود دارد.
کد خبر: ۱۶۹۸۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۲۷
میثم محمدامینی/ مترجم:
«فلسفه ادبیات»، «فلسفه زندگی» و «فلسفه عشق» از جمله آثاری است که با ترجمه میثم محمدامینی از سوی نشر نو در چند سال گذشته منتشر شده‌اند. میثم محمدامینی متولد 1361 تهران است و دکترای فلسفه علم دارد و عضو هیأت علمی پژوهشکده مطالعات فناوری در دانشگاه شهید بهشتی است.
کد خبر: ۱۶۵۵۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۰۷
به وقت پختگی؛
گابریل گارسیا مارکز بزرگ، معتقد است که زندگی، یعنی خاطراتی که داریم. البته بیراه هم نمی‌گوید. در هر سن و سالی که ایستاده‌ایم، تلقی ما از زمان‌ها و اتفاق‌های طی شده و به وقوع پیوسته، تنها خاطراتی هستند که در حافظه ما شکل گرفته‌اند. پس خاطرات، می‌شوند زندگی‌های ما. سن که بالاتر می‌رود، به مرور خاطرات هم پررنگ‌تر می‌شوند. یک تعریف ناقص هم هست که می‌گوید، وقتی خاطرات شما، مهم‌تر از آینده شما شدند، یعنی که رشد شما متوقف شده و احتمالاً به ایستگاه پیری رسیده‌اید. خیلی‌ها هم، وقتی که سن‌شان بالا می‌رود، به دو علت شروع به واکاوی گذشته و زیر و رو کردن خاطرات‌شان می‌کنند. یا برای اینکه این خاطرات و زندگی‌ها را حفظ کرده و نگه دارند. یا برای اینکه با بار روانی سنگین آینده، مقابله به مثل کنند. اینجا روایت‌هایی می‌خوانیم در ستایش یا نکوهش همین دوران؛ دوران سالمندی و پیری.
کد خبر: ۱۶۱۸۶۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۹
گفتوگو با ابوالقاسم اسماعیل‌پور، مترجم و اسطوره پژوه؛
ابــوالقــاسم اسمــاعیل‌پور شــاعر، نویســنده، متــرجم و اسطوره‌شناس است و استاد دانشگاه شهید بهشتی در رشته فرهنگ و زبان‌های باستانی، وی در فاصله سال‌های 2004 تا 2006 استاد مدعو دانشگاه مطالعات بین‌المللی شانگهای و در فاصله سال‌های 2013 تا 2015 استاد دانشگاه دولتی مسکو بوده است.
کد خبر: ۱۶۱۳۷۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۷
شعر زیر تیغ دو دم فضای مجازی؛
در تقویم رسمی ما امروز را روز شعر نامگذاری کرده اند و این در حالی است که آمارهای رسمی و غیررسمی گویای حضور بخش قابل توجهی از ایرانیان در جمع کاربران «فضای مجازی» و «شبکه‌های اجتماعی» است، با این حال هنوزهم باید و نباید‌هایی در ارتباط با این حضور بویژه در بخش شعر شنیده می‌شود. عده‌ای که انتشار بدون محدودیت اشعار در فضای مجازی را آسیبی برای شعر فارسی می‌دانند و گروهی دیگر که از آن به‌عنوان فرصتی برای تعامل و انتشار بی‌واسطه آثار یاد می‌کنند.
کد خبر: ۱۵۷۴۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۹
ادبیات پرمخاطبِ عامه‌پسند؛
نتایج برخی مطالعات نشان میدهد، هر انسان فرهیخته‌ای، مقداری لمپنیسمِ درونِ بالقوه دارد و تفاوت آدمها تنها در این است که برخی آن را تقویت می‌کنند و برخی به تضعیفش برمی خیزند.
کد خبر: ۱۵۷۱۷۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۹
محمد محمدعلی:
از محمد محمدعلی بعد از رمان «جهان زندگان» چند سالی بود که کتاب تازه‌ای منتشر نشده بود تا اینکه امسال «جُستاری در فرهنگ وغ‌وغ‌ساهاب» او در نشر کتابسرای تندیس منتشر شد؛ اثری که چنان‌که از عنوانش برمی‌آید یک کتاب غیرداستانی است و موضوع آن کتاب «وغ‌وغ‌ساهاب» صادق هدایت است.
کد خبر: ۱۵۷۱۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۷
توفیق؛ یکه‌تاز عرصه طنز و فکاهه‌نویسی در ایران؛
مراسم بزرگداشت «حسن توفیق» و ۵۰ سال طنز مطبوعاتی ایران دوشنبه، ۲۹ مرداد در سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران با سخنرانی کامبیز درم‌بخش، احمد عربانی، احمد مسجدجامعی، هادی خانیکی، سیدفرید قاسمی، غلامرضا کیانی رشید و هادی حیدری برگزار شد.
کد خبر: ۱۵۱۶۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۰۴
به بهانه درگذشت اسکارچیا، ایران‌شناس ایتالیایی؛
جان روبرتو اسکارچیا در ۱۹۳۳ در رم زاده شد. از سال ۱۹۶۸ به مدت ۱۷ سال تمام وقتش را به ایجاد و توسعه مؤسسه ایران‌شناسی دانشگاه فوسکاری ونیز و تربیت استادان زبان فارسی در این دانشگاه گذراند. او و همسرش شیفته و عاشق ایران، که بدون منت و سر و صدا و هیاهو از پایه‌های محکم ایران‌شناسی در ایتالیا بودند. متأسفانه جان روبرتو اسکارچیا چند روزی است که از میان ما رفته است.
کد خبر: ۱۴۹۱۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۲۵
گفتوگو با محمود فلکی؛
محمود فلکی متولد 1330 رامسر از سال 1351 فعالیت قلمی خود را با چاپ شعر در مجلات «فردوسی» و «نگین» آغاز کرد. تحصیلاتش را در رشته شیمی و کتابداری به پایان برد و در سال 1362 به آلمان مهاجرت کرد و در رشته‌های زبان و ادبیات آلمانی و ایران‌شناسی ادامه تحصیل داد و دکترایش را در همین رشته‌ها از دانشگاه هامبورگ گرفت. وی تاکنون نزدیک به 30 عنوان کتاب در زمینه شعر، داستان، نقد و پژوهش منتشر کرده است. رمان «وقت سایه‌ها»ی او در ایران توسط نشر ثالث منتشر شد. «نگاهی به شعر نیما» و «نگاهی به شعر شاملو» را توسط نشر مروارید منتشر کرد. با وی گفتگویی را ترتیب دادیم که در ادامه می خوانید.
کد خبر: ۱۴۵۴۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۰
یادداشت شیما بهره‌مند؛
تعارف را کنار بگذاریم، ادبیات و فرهنگِ ما در وضعیتِ وخیمی است که می‌توان به‌تمثیل آن را «وضعیت پات» خواند. وضعیتی در شطرنج که حریفان به بن‌بست می‌رسند، نوعی قفل‌شدگی که ادبیاتِ ما به تبع شرایط سیاسی و نیز درونی خود به آن مبتلاست.
کد خبر: ۱۴۵۱۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۹
ملی بودن زبان فارسی را جدی بگیریم؛
آموزش صحیح زبان فارسی باید جدی گرفته شود و از دبستان‌ها شروع شود. وزیر آموزش و پرورش در‌این باره خیلی بجا موضع‌گیری کرده و این موضوع اهمیت بسیار بالایی دارد. مرحوم استاد عبدالحسین زرین‌کوب در سال 1378 در یک سخنرانی که درباره زبان فارسی صحبت کرده بود می‌گفت من با دیگر درس‌ها کاری ندارم و فقط با تاریخ و ادبیات کار دارم.
کد خبر: ۱۴۴۶۰۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۷
ناتل؛ شهری گمشده در تاریخ مازندران؛
ارگ تاریخی ناتل، امام زاده شاهزاده رضا کیا سلطان، بقعه ابو عبدالله ناتلی به عنوان استاد ریاضی ابوعلی سینا از جاذبه تاریخ ناتل است که آن را از دیگر روستاهای مازندران متمایز میکند.
کد خبر: ۱۴۴۳۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۵