چند ماه قبل در نوروز نود و نه کتابی به فارسی ترجمه شد که نام جذابی داشت: «اخبار را دنبال نکنید» نوشته‌ی رودلف دوبلی روان‌شناس و نویسنده سوئیسی که پیش از این کتاب « هنر شفاف اندیشیدن » با ترجمه‌ی عادل فردوسی‌پور از این نویسنده در ایران منتسر و پرفروش شده بود.

همهٔ ما ممکن است در زندگی اشتباه کنیم. این موضوع به‌خودی‌خود ایرادی ندارد؛ مشکلات زمانی آغاز می‌شوند، که با استدلال‌هایی معیوب، اشتباهات گذشته را تکرار کنیم. به همین دلیل است که هرچه بیشتر خطاهای خود را بشناسیم، نگاهمان به زندگی بهتر خواهد شد.

کتاب‌های «دیدار به قیامت» نوشته‌ی پی‌یر لومتر با ترجمه‌ی مرتضی کلانتریان، «گاردن پارتی» کاترین منسفیل با ترجمه‌ی نرگس انتخابی، «تارک دنیا مورد نیاز است» اثر میک جکسون که 10 داستان کوتاه را شامل می‌شود و داستانی بلند و سرشار از طنز و مطایبه به قلم چارلز بوکوفسکی با نام «ساندویچ ژامبون» که همچون دیگر آثار این نویسنده به روابط انسانی خالی از عشق و عاطفه، مهروزی و انسانیت و جایگزین شدن روابط مکانیکی، سودجویی و بالا رفتن از مراتب اجتماعی به هر قیمتی می‌پردازد، نیز تازه‌واردهای لیست پرفروش‌ها هستند که رنگ و لعاب جدیدی به پیشخوان‌ و ویترین‌های کتابفروشی‌ها داده‌اند.