ندا ناجی در ترجمه زیر به بررسی مولفه‌های سازنده رویکرد اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی می‌پردازد.

استاد جامعه شناسی دانشگاه تهران معتقد است تنها شیوه درست انتخاب مسئولان برای اداره کشور، شیوه دموکراسی مشارکتی است.

تونس اکنون هفتمین سالگرد سقوط دیکتاتور سابق این کشور را با اعتراضاتی جدید جشن می‌گیرد. مردم تونس دو هفته است که در شهرهای فقیر این کشور از جمله سیدی بوزید در جنوب این کشور که انقلاب 2010 از آن‌جا آغاز شد در حال تظاهرات هستند. برخی از منتقدان چپ‌گرای تونسی معتقدند اعتراضات مردم تونس انقلابی مجدد است برای اعمال اصلاحات اقتصادی و اجتماعی اساسی و نه نمایشی دموکراتیک از یک اعتراضی معمولی. با این حال، این منتقدان چپ‌گرا، هیچ آلترناتیو عملی برای برون رفت از وضعیت اقتصادی کلان این کشور ارائه نمی‌کنند.