پنجشنبه ۰۲ مرداد ۱۴۰۴ - 
سال‌مرگِ سهراب سپهری؛
هر قدر که سیاست سبب شد هنگام مرگ شهرت نداشته باشد باز همان سیاست موجب شد که به شهرتی استثنایی و در مقاطعی گاه بیش از سه شاعر معاصر خود شاملو ، فروغ و اخوان دست یابد
کد خبر: ۳۳۸۸۳۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۰۲
طنین روح‌نواز شعر؛
در مطلب زیر نویسنده به تجربه خود از شنیدن پادکست می‌پردازد و میگوید؛ وقتی هوش مصنوعی کمک می‌کند به نشاندن صدای شاملو بر صدای خواننده اشعارش. فکر می‌کنم به صدایی که هوش مصنوعی با استرس‌ها و فشار‌ها بر واژه‌ها بار می‌کند؛ تاکید‌هایی واژه‌شناسانه که می‌نشیند بر صدای خواننده اشعار.
کد خبر: ۳۳۷۶۶۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۲۵
نگاهی به ترجمه‌های داریوش آشوری؛
آشوری و شاملو و ادیب سلطانی، در عین شکوهمندی کارشان، گاه باعث می‌شوند فردیت‌شان نگذارد صدای آفرینشگر اصلی همانگونه که هست به گوش مخاطب برسد.
کد خبر: ۲۹۱۶۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۱۱
پندهای فوکو، عاشقانه‌های کامو؛
اگر می‌خواهید با افکار و عقاید میشل فوکو آشنا شوید، نیازی نیست کتاب بخوانید. حتی لازم نیست سری به صفحه ویکی پدیای فارسی او بزنید. فقط کافی است توی گوگل عبارت «جملات فلسفی قصار و زیبای میشل فوکو» را جست‌و‌جو کنید، آن وقت جملات پندآموز و حکیمانه همین‌طور پشت سرهم مقابل چشم‌تان ردیف می‌شود.
کد خبر: ۲۴۹۳۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۲۰
زندان قصر، محل تولد ادبیات؛
زندان قصر محل نگارش کتاب‌های مختلف بوده و سوژه شعر و داستان بسیاری از زندانیان شده است. زندان قصر نخستین زندان مدرن ایران به حساب می‌آید که افراد مهم و سرشناسی را در خود جا داد. اگر زندان قصر نبود و جمعی از افراد سرشناس در‌‌بند سیاسی آن روزگار نمی‌گذراندند، امروز نه نامی از کتاب «کلیدر» محمود دولت‌آبادی بود، نه «ورق‌پاره‌های زندان» و «53 نفر» بزرگ علوی.
کد خبر: ۱۴۹۲۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۲۶
گفتوگو با محمود فلکی؛
محمود فلکی متولد 1330 رامسر از سال 1351 فعالیت قلمی خود را با چاپ شعر در مجلات «فردوسی» و «نگین» آغاز کرد. تحصیلاتش را در رشته شیمی و کتابداری به پایان برد و در سال 1362 به آلمان مهاجرت کرد و در رشته‌های زبان و ادبیات آلمانی و ایران‌شناسی ادامه تحصیل داد و دکترایش را در همین رشته‌ها از دانشگاه هامبورگ گرفت. وی تاکنون نزدیک به 30 عنوان کتاب در زمینه شعر، داستان، نقد و پژوهش منتشر کرده است. رمان «وقت سایه‌ها»ی او در ایران توسط نشر ثالث منتشر شد. «نگاهی به شعر نیما» و «نگاهی به شعر شاملو » را توسط نشر مروارید منتشر کرد. با وی گفتگویی را ترتیب دادیم که در ادامه می خوانید.
کد خبر: ۱۴۵۴۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۰
ایدئولوژی علیه ادبیات؛
کتاب «ایدئولوژی و ادبیات» اثر محمد هاشم اکبریانی که به تازگی در نشر مروارید منتشر شده است، به بررسی تطبیقی اندیشه‌های حافظ، مولوی، خیام، شاملو و فروغ فرخزاد پرداخته و سعی کرده نشان دهد کدام یک از این شاعران بیش‌تر از دیگری متأثر از «ایدئولوژی» بودند.
کد خبر: ۱۴۴۱۵۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۵
گفتوگو با عبدالله کوثری؛
عبدالله كوثري نه‌تنها براي مترجمان كه براي نويسندگان نيز رشك‌برانگيز است. او آثار بزرگي را ترجمه كرده كه صِرف خواندن‌شان تجربه‌اي خوشايند و بي‌نظير است، چه برسد به اينكه با زبان فارسي به مصاف اين آثار و نويسندگانش برويد. در هر يك از آثاري كه كوثري ترجمه كرده است، شاهد جنگ تن به تن مترجم با نويسنده هستيم و اغراق‌آميز نيست اگر بگوييم مترجم از اغلب اين جنگ‌ها سربلند بيرون آمده است.
کد خبر: ۱۲۲۷۳۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۱/۳۰
عرصه هنر داغدار شد
حسن حاتمی شاعر قطعه مشهور «گنجشکک اشی مشی»، یک شنبه 19 اردیبهشت درگذشت.
کد خبر: ۱۶۸۳۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۲۰