مثل پروانه دور مادرم میگردم؛
نشستن روی نیمکت لغزان و پرماجرای تیم ملی امید، آخرین تصویر روشنی است که از مربی بااخلاق و دوستداشتنی فوتبال ایران در ذهن اهالی فوتبال باقی مانده است. غلام پیروانی بعد از رد پیشنهاد فدراسیون فوتبال و کنارهگیری از سرمربیگری تیم ملی امید، آرامآرام از یادها رفت و مثل بسیاری از مربیان دلسوز و پاکدست ایرانی به حاشیه رانده شد. او در 10سال گذشته بیشتر وقتش را صرف آموزش کودکان بیبضاعت و کمبضاعت در مدرسه فوتبالش کرده اما از روزهایی که بهواسطه زمینگیر کردن تیمهای بزرگ پایتخت در کانون توجه رسانهها و اهالی فوتبال بود، راضیتر بهنظر میرسد.
کد خبر: ۱۶۱۸۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۹
سرپرست سازمان پژوهش و برنامهریزی آموزش کشور اعلام کرد؛
سرپرست سازمان پژوهش و برنامهریزی آموزش کشور با اشاره به اینکه برای تولید و چاپ کتب درسی سال ۹۸ با کمبود کاغذ روبرو هستیم، گفت: در حال حاضر بخشی از کاغذ مورد نیاز وارد کشور شده و برای خرید مابقی نیز در حال رایزنی هستیم.
کد خبر: ۱۶۱۲۱۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۶
دکتر نصرالله پورجوادی/ محقق و عرفان پژوه:
«قوت دل و نوشجان» جدیدترین کتاب دکتر نصرالله پورجوادی است که از سوی نشر نو هفته گذشته منتشر شد. آیا انسان حق دارد از دیدن زیباییهای عالم صنع لذت ببرد؟ شاهدپرستیچیست؟ آیا با عشق افلاطونی که ابنسینا آن را عشق ظرفا و جوانمردان میخواند، انسان میتواند شاهد پرست باشد؟ چرا شمستبریزی احمد غزالی را که از مخالفان سرسخت فلسفه بود، بزرگترین عارف میدانست؟ چه ارتباطی میان عشق ورزی حافظ و اشعار عاشقانه او با عقاید احمد غزالی وجود داشت؟ ریشههای عرفان عاشقانه ایرانی که احمد غزالی و شمس تبریزی و حافظ بدان تعلق خاطر داشتند در کدام وادی باید جستوجو کرد؟ اینها و دهها پرسش دیگر مسائلی است که سعی شده درکتاب قوت دل و نوش جان به آنها پاسخ داده شود.
کد خبر: ۱۵۸۵۲۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۰۳
شعر زیر تیغ دو دم فضای مجازی؛
در تقویم رسمی ما امروز را روز شعر نامگذاری کرده اند و این در حالی است که آمارهای رسمی و غیررسمی گویای حضور بخش قابل توجهی از ایرانیان در جمع کاربران «فضای مجازی» و «شبکههای اجتماعی» است، با این حال هنوزهم باید و نبایدهایی در ارتباط با این حضور بویژه در بخش شعر شنیده میشود. عدهای که انتشار بدون محدودیت اشعار در فضای مجازی را آسیبی برای شعر فارسی میدانند و گروهی دیگر که از آن بهعنوان فرصتی برای تعامل و انتشار بیواسطه آثار یاد میکنند.
کد خبر: ۱۵۷۴۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۹
در آستانه روز شعر و ادب فارسی؛
شعر «تجلیل» یکی از زیباترین اشعار محمدحسین بهجت تبریزی مشهور به شهریار است که برای نخستین بار با دستخط این شاعر منتشر میشود.
کد خبر: ۱۵۶۸۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۶
«ژیلبر لازار»، در ۹۸ سالگی درگذشت؛
«ژیلبر لازار»، زبانشناس و ایرانشناس نامدار فرانسوی، در ۹۸ سالگی درگذشت.
کد خبر: ۱۵۴۷۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۱۸
پالایشگاه زبان پارسی؛
پالایشگاه زبان پارسی، از شاخه های فرهنگی ایران هفت هزار ساله است كه در آن گنجينه ای بزرگ از واژگان ایرانی فراهم شده است. در این برگ، ما دستاوردی را که در گذر زمان بسیار آماده شده، در دسترس برای دریافت گذاشته ایم.
کد خبر: ۱۴۹۳۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۲۶
در سفر وزیر علوم به فرانسه صورت گرفت؛
در سفر وزیر علوم، تحقیقات و فناوری به فرانسه که خرداد امسال صورت گرفت، با آژانس دانشگاهی فرانکوفونی هم تفاهمنامهای امضا شد. قائم مقام وزیر علوم در امور بین الملل دلیل همکاری ایران با این آژانس را شکستن انحصار زبان انگلیسی در ایران اعلام میکند.
کد خبر: ۱۴۷۰۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۶
استادان خارجی آموزش زبان و ادبیات فارسی عنوان کردند:
صحبت از تجربه سفرشان به تهران و همنشینی با ایرانیان که به میان میآید ردپایی از خاطراتی که درهمین مدت کوتاه در ذهنشان نقش بسته در گفتهها و حتی نگاه سرشار از شوقشان دیده میشود. 67 نفر هستند و از حدود 15 کشور جهان به میزبانی بنیاد سعدی برای دورهای یک ماهه به ایران سفر کردهاند.
کد خبر: ۱۴۶۳۶۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۴
طیبه سیاوشی:
مصوبه «منع بکارگیری بازنشستگان» طبق ماده پنج قانون خدمات کشوری شامل همه فدراسیونها از جمله فدراسیون فوتبال می شود. وزارت ورزش مقاومت میکند، اما مجبور است این قانون را اجرا کند
کد خبر: ۱۴۵۸۰۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۲
گفتوگو با محمود فلکی؛
محمود فلکی متولد 1330 رامسر از سال 1351 فعالیت قلمی خود را با چاپ شعر در مجلات «فردوسی» و «نگین» آغاز کرد. تحصیلاتش را در رشته شیمی و کتابداری به پایان برد و در سال 1362 به آلمان مهاجرت کرد و در رشتههای زبان و ادبیات آلمانی و ایرانشناسی ادامه تحصیل داد و دکترایش را در همین رشتهها از دانشگاه هامبورگ گرفت. وی تاکنون نزدیک به 30 عنوان کتاب در زمینه شعر، داستان، نقد و پژوهش منتشر کرده است. رمان «وقت سایهها»ی او در ایران توسط نشر ثالث منتشر شد. «نگاهی به شعر نیما» و «نگاهی به شعر شاملو» را توسط نشر مروارید منتشر کرد. با وی گفتگویی را ترتیب دادیم که در ادامه می خوانید.
کد خبر: ۱۴۵۴۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۰
حساسیت به ذات کلمات؛
آیا اصولاً میتوان مؤلفههای مشخصی را در ترجمه شعر از زبانی به زبان دیگر در نظر گرفت یا خیر؟ باید به این سؤال همیشگی اینطور پاسخ داد که طبیعتاً میشود. نه تنها در شعر بلکه در ترجمههای دیگر هم مؤلفهها و چارچوبی هست که وقتی از یک ساختار زبانی به یک ساختار زبانی دیگر برگردانده میشود طبیعتاً قوانین و مقرراتی وجود دارد که باید در نظر گرفته شوند و شعر هم از این قاعده مستثنی نیست اما مسلماً با داشتن یک سری از قوانین از پیش تعیین شده نمیتوان به سراغ ترجمه شعر رفت. ترجمه شعر نسبت به ترجمه هر متن دیگری یک مقدار شهودی است و مبنای اصلی آن این است که شما متنی را در یک زبان دیگر خواندهاید و میخواهید آن را بازگویی کنید به زبان دیگری.
کد خبر: ۱۴۵۴۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۰
پایاننامههای برگزیده؛
مراسم اختتامیه و تقدیر از نفرات برتر هفدهمین جشنواره ملی پایاننامه سال دانشجویی در دانشگاه بوعلی سینا همدان برگزار شد.
کد خبر: ۱۴۴۰۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۵
کاریکاتور روز؛
هانی انصاری و تصویری احمد شاملو و سالروز درگذشتش؛
کد خبر: ۱۴۳۶۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۳
معرفی کتاب؛
کتاب انسان ،عشق سیاست به قلم علی محمد زیدوندی نویسنده شاعر و روزنامه نگار ازنایی به زودی توسط نشر نو آیین منتشر می شود.
کد خبر: ۱۴۲۱۹۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۲۷
عرصه فرهنگی؛ فراموشخانه میراث معنوی؛
«قصههای خوب برای بچههای خوب»؛ اثر مهدی آذریزدی، پدر ادبیات کودک و نوجوان، به تنهایی فرصتی برای نسلهای کودک و نوجوان بود و به گفته مقام معظم رهبری، او «خلأ زنجیره فرهنگی کشور را پر کرد»، اما از نگاه بسیاری مغفول ماند.
کد خبر: ۱۴۱۳۷۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۲۴
گفتوگو با عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره القاب تهرانیها در دوران قاجار؛
روزگار قاجار دوران افراط و تفریطهاست. لقب و لقبگزینی هم در این روزگار چنان افراطی میشود که در روزگار قبل و بعد خود اینگونه نبود. قدمت لقب دادن به افراد سرشناس و صاحبمنصب به قبل از اسلام برمیگردد. القاب، نامهای مستعار و غیررسمی و ثانویهاند که علاوه بر نام اصلی و قانونی فرد به وی داده میشود. لقب یا عنوان، واژهای است که برای بیان موقعیت اجتماعی افراد در ابتدا یا آخر نامشان به کار میروند.
کد خبر: ۱۳۹۹۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۱۸
برچسب گذاری تراریخته ها در آمریکا؛
یک فوق تخصص مهندسی ژنتیک از تصمیم جدید وزارت کشاورزی آمریکا برای اعمال مقررات جدید برچسب گذاری محصولات تراریخته خبر داد و گفت:« دولت امریکا نمی خواهد برچسب گذاری واقعی این محصولات را انجام دهد ولی به دلیل فشار مردم و رسانه ها مجبور به برچسب گذاری تراریخته ها هستند اما در برچسب گذاری محصولات دستکاری شده ژنتیکی یا تراریخته به جای GMO قرار است از کلمه زیست مهندسی شده Bioengineered استفاده کند که برای بسیاری از افراد مبهم است و این سوال پیش می آید که چرا آنها نمی خواهند برچسب این محصولات به صورت واضح و شفاف باشد؟ چرا دولت امریکا از اینکه بگوید این محصولاتGMO یا تراریخته است، فرار می کند ؟»
کد خبر: ۱۳۶۴۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۰۳
فضای مجازی؛ امکانی برای شاعران شهرستانی؛
گسترش فضای مجازی و شکلگیری شبکههای اجتماعی بهعنوان رسانههای تازه سبب شده است که شاعرانی از این رسانهها به شعر امروز معرفی شوند؛ شاعرانی که با استفاده درست از ظرفیتهای این رسانهها تازه توانستهاند آثار خود را به درستی معرفی و جایگاه خود را بهعنوان شاعر تثبیت کنند.
کد خبر: ۱۳۴۵۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۴
گفتگو با بهمن رافعی؛
گتوگو با بهمن رافعی درباره یکعمر شاعری و داستاننویسی و معلمی ادبیات؛
کد خبر: ۱۳۴۰۴۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۲