پایگاه تحلیلی خبری شعار سال

سرویس ویژه نمایندگی لنز و عدسی های عینک ایتالیا در ایران با نام تجاری LTL فعال شد اینجا را ببینید  /  سرویس ویژه بانک پاسارگارد فعال شد / سرویس ویژه شورای انجمنهای علمی ایران را از اینجا ببینید       
کد خبر: ۳۷۷۶۲
تعداد نظرات: ۱۸ نظر
تاریخ انتشار : ۰۳ آذر ۱۳۹۵ - ۱۰:۵۵
زبان گفتگوي مردم شهرستان بيجار كردي گروسي است، یک سوم جمعیت بیجار خصوصا نواحی و بخش كراني (حسن آباد و روستاهاي اطراف آن ) معمولا به زبان تركي تكلم مي كنند و البته بايد يادآوري شد كه به دليل فضاي غالب كه زبان كردي است تعدا زيادي از گويش وران ترك زبان منطقه قادر به فهم و حتي تكلم كردي گروسي مي باشند.

شعارسال: شهرستان بیجار (مورد اطمینان‌ترین ریشه‌یابی نام شهر بیجار، برگرفته از درختان بید فراوان در منطقه بوده که آن‌جا بیدزار نام داشته‌ است. در زبان کردی به بید (بی) و به زار (جار) گفته می‌شود، می‌توان گفت بیجار دگرگون شده کلمه بیدزار است) شهری تاریخی است که برخی از مورخان قدمت آن را به هزاره سوم پیش از میلاد مسیح نسبت می‌دهند.

زبان مردم شهرستان بيجار

بیجار یکی از شهرستان‌های شرقی استان کردستان با مرکزیت شهر بیجار بوده(بیجار در گذشته مرکز ولایت گروس بوده در صده جدید ، ابتدا جزو استان چهارم یا آذربایجان بوده، بعدها به همدان منتقل شده و در دوره پهلوی دوم به استان کردستان ملحق شده است) که از سمت غرب با شهرستان دیواندره و از جنوب‌غربی با شهرستان سنندج همسایه است، از جنوب با شهرستان‌های قروه و دهگلان، از سمت شمال و شرق با استان زنجان و از شمال‌غرب با استان آذربایجان غربی و از جنوب‌شرقی با استان همدان همسایه می‌باشد.

زبان مردم شهرستان بيجار

در استان کردستان عموما با سه لهجه کردی صحبت می کنند که شامل کردی اردلانی،کردی گروسی و کردی مکریانی می شود.

لهجه رایج کردی در استان کردستان لهجه کردی اردلانی (کردی میانه) نام داشته که در منطقه اردلان در استان‌های کردستان، کرمانشاه و آذربایجان غربی رایج است. محدوده تکلم به گویش اردلانی شهر‌ها و روستا‌های سنندج، کامیاران، دیواندره، دهگلان (لیلاخی)، مریوان، سقز (تیلکو) و بیجار در استان کردستان، روانسر و بخشی از شهرستان کرمانشاه در استان کرمانشاه و تکاب و شاهین دژ در استان آذربایجان غربی است.

 لهجه کردی مکریانی(کردی میانه که با لهجه سورانی هولیری اربیل تقریباً شبیه هم هستند) ، لهجه‌ای است که در منطقه شهرستان مهاباد، بوکان، سردشت، پیرانشهر، اشنویه، و بخش هایی از نقده، تکاب، شاهین دژ و میاندوآب و همچنین در شهرهای رانیه ، قلعه دیزه رواندز در کردستان عراق رواج دارد.

مردم شهرستان بیجار به زبان کردی لهجه گروسی(به کردی: گه‌ڕووسی - زير گروه كردي گوراني یا اورامي) که مابین لهجه کردی اردلانی(زیر گروه کردی سورانی) و کلهری است ، صحبت می‌کنند.معمولا در مناطق هموار و تپه ماهوري شرقي( لهجه گروسي ) و در كوهستان‌هاي غربي لهجه‌ ( اردلاني ) رايج است. زبان كردي و از جمله لهجه‌ گروسي تحت تاثير زبان فارسي قرار گرفته و امروه كلمات زيادي از فارسي در اين لهجه‌ كردي استفاده مي شود. در خصوص نگارش اين نوع لهجه‌ كردي با رسم الخط كردي (معيار)نيز بايد گفت كه خوشبختانه اين مسئله توسط آقاي رضا سهرابي - محقق و زبان شناس گروسي - پس از سال ها تحقيق به تازگي انجام پذيرفته است.

زبان مردم شهرستان بيجار

زبان ترکی با لهجه زنجانی، زبان حدود یک سوم از مردم شهرستان بیجار هست که در شهر‌های یاسوکند، پیرتاج، توپ آغاج و روستای ترک نشین شهرستان زندگی می کنند. فقط بخش كراني (حسن آباد و روستاهاي اطراف آن ) معمولا به زبان تركي تكلم مي كنند. و البته بايد يادآوري شد كه به دليل فضاي غالب كه زبان كردي است تعداد زيادي از گويش وران ترك زبان منطقه قادر به فهم و حتي تكلم كردي گروسي مي باشند. 

یهودیان که از آن‌ها با عنوان کلیمی هم نام برده می‌شود در بیجار و به زبان کردی (موسایی) نام داشتند و محله‌ای که در آن ساکن بودند هم (محله موسایی‌ها) نام دارد. در مورد تاریخ دقیق سکونت یهودیان در بیجار اطلاعاتی در دست نبوده اما تا جایی که مشخص است، یهودیان در زمان صفویه به بعد در بیجار و گروس زندگی می‌کرده‌اند. آن‌ها در رونق فرش‌بافی، رنگرزی، دباغی و تجارت (مخصوصا تجارت فرش) در گروس، نقش زیادی داشته‌اند، یهودیان گروس در پزشکی و کشاورزی و حتی موسیقی، عکاسی و نقاشی تبحر داشته‌اند.
یهودیان (کلیمیان) با توجه به اسناد قدیمی گروس در سال ۱۳۲۹ قمری، جمعیتی برابر ۳۰۰ خانوار بوده‌اند و زمانی که شهر بیجار ۱۲۰۰ خانوار و ۸۹۱۲ نفر جمعیت داشته‌ است، ۱۰۸ خانوار آن‌ها یهودی بوده‌اند، آن‌ها مدرسه، کنیسه، گرمابه، قصابی و حتی چشمهٔ آب مخصوص به خود را داشته‌اند.

با اندکی اضافات و تلخیص برگرفته از پورتال فرهنگی هنری بیجار ، تاریخ انتشار خبر 29 آبان 1395، کدمطلب: 231 ، www.bijaronline.com / سایر منابع .
اخبار مرتبط
برچسب ها: کردی گروسی ، مردم شهرستان بیجار  ، دیواندره و سنندج ، شعار سال رهبری ، سایت شعارسال ، شعار سال ، شعارسال ، سایت شعار سال ، ریشه نام شهر بیچار ، چرا به بیجار بیجار می گویند ، علت نامیدن بیچار ، زبان مردم بیجار ، شاخه های زبان کردی ، بیجار از شهرستان های استان کردستان ، تاریخچه بیجار ، نقاط دیدنی شهر بیجار ، تقسیم بندی های زبان کردی ، زبان و فرهنگ مردم بیجار ، فرهنگ مردم گروس بیجار و حومه ، انجمن ادبی کُردی گروسی ویرا ، مراسم شالگردش ، آداب و رسوم مردم بیجار ، معنی بیجار ، ترکهای بیجار ، دومین شهر بلند ایران ، امیر نظام گروسی ، بیجار جزو استان چهارم یا آذربایجان ، بیجار جزو همدان ، بیجار جزو کردستان ، بیجار بام کردستان ، الوند قلی زادگاه دکتر کامیار ، قلعه بالا بیجار ، بیجار یا بیدزار ، کردی اردلانی کردی گروسی و کردی مکریانی ، لیلاخی ، لهجه کردی مکریانی ، لهجه کردی اردلانی ، لهجه کردی گروسی ، ترک های بیجار ، جمعیت ترک های بیجار ، لهجه سورانی هولیری اربیل ، گه‌رووسی ، کردی گورانی یا اورامی ، خط معیار ، رضا سهرابی محقق و زبان شناس گروسی ، زبان ترکی با لهجه زنجانی ، کردی موسایی ، محله موسایی‌ها
انتشار یافته: ۱۸
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۲
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۵۲ - ۱۳۹۶/۱۲/۰۶
4
4
زبان مادری نشونه ای از فرهنگ بومی و سنت های اصیله و میتونه فرهنگ هارو به وسیله خودش زنده نگه داره
ا.ف75
شهبازي
Iran (Islamic Republic of)
۰۴:۰۹ - ۱۳۹۶/۱۲/۲۷
22
36
برادرياخواهرمحترمي كه درمورد زبان شهرستان بيجارمطلب نوشتين خدمت شماعرض كنم مقاله شماكاملا غيرواقعي مي باشد چراكه بيش از٤٠درصدمردم شهرستان بيجار ترك زبان هستن وعلاوه بربخش كراني كه صدردصد ترك هستن واصلاكردي نمي دانند بلكه شهرهاي توپ آغاج وروستاهاي اطراف دربخش مركزي وشهرپيرتاج وروستاهاي اطراف دربخش چنگ الماس هم ترك هستن وحتي ٢٠درصدخودشهربيجار ترك هستن
دركل از٢٥٠ روستاي بيجار١٤٦روستاوازمجموع پنج شهرسه شهرترك هستن لطفا واقعيت راتحريف نكنيد
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۳:۵۸ - ۱۳۹۹/۰۹/۰۲
باز هم آمار پانترکیسم رو دوباره شروع کردن این تبریزی ها خوتو بکشی هم بیجار شهر کرد نشینه
بیجار گروس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۸:۳۱ - ۱۴۰۲/۰۹/۱۷
جناب این آمار بر اساس کدوم آمار رسمی کشور میباشە؟!
این آمار زادە ذهن بیمار شماست نە واقعیت شهرستان کرد بیجار گروس.
لشنی زندحسنوند
Iran (Islamic Republic of)
۱۲:۲۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۱۷
17
14
سه لام به مردم کورد
الشتر شاری له ناوچه استانی لورستانَ
ئیمه به زبانی لکی قصهَ مَه کِیم زبان لکی له گه ل زبان کوردی شباهتیان فِره یه
سَربرزی ئو مانائی اَره گِیشت وه لاتی کوردیستان ئو لکستان له خودای کَلِنگ ئارزو ده کیم
پاسخ ها
مجید
| United States of America |
۱۷:۰۹ - ۱۴۰۲/۰۱/۱۵
خجالت بکشید . الکستان چیه دیگه ...خجالت بکشید ....شما یه نقشه از قدیم بیار که نوشته باشه لکستان .....واقعا خجالت آور است

ایلات زند هر کسی می دونه جز اقوام لران هستند.

رییس محترم سایت . بفرما تحویل بگیر پان کردها و تجزیه طلبان کرد . چطوری ایلات لر را یکی یکی . کرد خطاب می کنند ......بفرما تحویل بگیر ...یکی هم پیدا نمیشه که حد این مردم پان گرا رو یادشون بده......تاریخ بزرگترین سند است ....اگر نام کریم خان زند از ایلات بزرگ زند .همه جا آشکارا لر خطاب میشود .....

اگر بخاطر ایران نباشد . هیچ وقت بحث نژادی رو وسط نمی‌کشیدم ..فقط بخاطر ایران است که مشتی تجزیه طلب و پان گرا هاست ، بحث نژاد پرستی را باز می کنم ...... پشت تمام این همه پان گرایی تجزیه طلبی که از جبهه کردستان بلند میشود . اسرائیل و انگلیس و آمریکا است.
ali
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۰۱ - ۱۴۰۰/۰۷/۱۷
21
22
بیش از ۸۰درصد شهرستان بیجار و قروه ترکه فقط به خاطر تشکیل استان کردستان دو تا شهرستان بیجار و قروه رو ضمیمه کردستان کردند
ایل وین
Iran (Islamic Republic of)
۱۲:۳۱ - ۱۴۰۱/۱۱/۰۲
5
9
چه پررو هستند نصف بیشتر بیجار تورکه ،اینو نمیگن ولی اون اندک مورد مهاجر رو میگن که بیجار کورده ،یه سوال. چراا،بیجار بااونه همه تورک یک شهر ترک نشین طلقی نمیشه اما با اون کورد اندک شهر کردنشین معرفی میشه وتورکها نادیده گرفته میشه وبحساب نمیاد اما در اصل بیجار یک شهره تورک نشسته شیعه وجزو آذربایجان بوده که از ایالت آذربایجان جدا کردن ودادن به کردها وسنندج
مدیر پایگاه

سلام


در حال حاضر ، یک سوم جمعیت بیجار ترک هستند. بیجار در اوایل دوره پهلوی اول جزو استان چهارم یا آذربایجان بود. سپس جزو همدان شد و در دوره پهلوی دوم ، جزو استان کردستان گردید. بدلیل استقرار جغرافیایی بین مناطق ترک نشین (آذربایجان و زنجان) و کرد نشین، طبیعی است که جمعیت ترک در این شهرستان زیاد باشد، اما بحث مهاجر فرض کردن کردهای بیجار ، بنظر فاقد ریشه تاریخی است. چرا که بیجار سرزمین گروس ها بوده و اصالت گروس ها ،کرد است.

سجاد
Iran (Islamic Republic of)
۱۳:۱۴ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۰
5
4
به نظر من ...... دهنشون رو ببندن برن .......شون رو بکنن
مدیر پایگاه

سلام 
مودب باش آقا سجاد. رسانه چاله میدان نیست اخوی


حق توهین به هیچ قومیتی رو ندارید


ارادتمند

پاسخ ها
سجاد
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۶:۱۷ - ۱۴۰۲/۰۱/۲۴
آها اونها میان میگن کرد نیست بیجار همه ترک هستن چیزی نمیگی حالا واسه ترک ها غیرتی میشی بیجار کرد های گروس توی مازندارن شهر پول دور و اطرافش همه کرد گروسی که اگه تبعید نمیشدن الان ترک ها جلان نمی‌دادند در منطقه کرد نشین
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۵:۵۳ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۰
0
3
توی عکس خونه ما دیده می شه، کنار همون چهار طبقه
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۲۱:۵۳ - ۱۴۰۲/۰۶/۲۲
1
1
پان گرایی محکوم است . ایران گرایی را نشر دهید .
علی رضا
Iran (Islamic Republic of)
۲۲:۱۱ - ۱۴۰۲/۰۸/۲۷
0
1
سلام دوستان گلم الان فقط من یه سوال ذهنم رو در گیر کرده آیا شهرستان های بیجار مثل توپ آغاج و یاسوکندو اینا کورد محسوب میشن یا ترک ؟
پاسخ ها
ناشناس
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۲:۳۹ - ۱۴۰۳/۰۲/۳۰
کورد
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۰:۳۳ - ۱۴۰۲/۱۲/۱۷
3
0
شهرستان بیجار اسم اصلی اون گروس بوده و در شناسنامه‌ای مردم این سرزمین پسوندگروس یدک میکشه و گروس خودش پیشینی کرد بودن منطقه رو داره و این مردمان محترم آذری زبانها هم پذیرفته‌اند
ناشناس
United States of America
۰۳:۲۲ - ۱۴۰۳/۰۱/۱۷
1
2
از267روستای موجود 50روستا ترک نشینن و216روستا کردشیعه وسنی وازجمعیت 100 هزار 20هزارترک و80هزارکرد هستند آمار میشود یک پنچم ترک وچهارپنجم کرد
امیر آلتای
Germany
۱۸:۳۷ - ۱۴۰۳/۰۵/۲۱
0
3
"
بیجار تورک
بیجار در طول تاریخ همواره بخشی از آذربایجان محسوب می شده است
از تبریز کوچک (بیجار) تا تبریز بزرگ
(بیجار گروس)  
بیجار در غرب ایران واقع شده و از نظر اداری تابع استان به اصطلاح کوردستان است.این شهرستان دارای 7730 کیلومتر مربع مساحت بوده و از شمال شرقی به استان زنجان، از شمال غربی به شهرستان تکاب (در آذربایجان غربی)، از جنوب به شهرستان قروه، از جنوب شرقی به قسمت کوچکی از استان همدان و از غرب به سنندج و دیواندره محدود است.بیجار منطقه ای است در امتداد سلسله جبال غربی ایران و یک سوم اراضی آن کوهستانی است. جنس خاک آن از سنگهای رسوبی مخصوصاْ ترکیبات رسی و آهکی و متعلق به دگرگونیهای دوران سوم است.  
ارتفاع متوسط این شهرستان از سطح آبهای آزاد 1940 متر و 770 متر از تهران بلندتر است.  
این شهر بعد از شهرکرد بلندترین شهر ایران بوده و در طول 47 درجه و 36 دقیقه شرقی گرینویچ و عرض شمالی 35 درج و52 دقیقه استوا قرار دارد.قدمت تاریخی این منطقه به 7000 سال قبل برمیگردد و آثار بدست آمده از تپه های باستانی آن قابل مقایسه با آثار بدست آمده از تپه « یانیق تپه» میباشد.قلعه «قمچیقای» با قدمتی 6 هزار ساله در فاصله 45 کیلومتری شمال بیجار و در نزدیکی شهر « یاستی کند» قرار دارد.در قرن پانزدهم، بیجار روستایی بیش نبود و گفته می شود که به « شاه اسماعیل» نخستین پادشاه دودمان صفویه تعلق داشت.
در حدود یک قرن قبل ساکنان آن تا اندازه ای متمکن شدند که توانستند مالک زمین و خانه های خود شوند.این تمکن در ایران علامت آزادی به شمار می رود.بیجار به یک شهر تبدیل شد ولی موقع جغرافیایی آن طوری نبود که به صورت مرکز بازرگانی در آید.بلکه تنها بازاری شد برای فروش فرآورده های کشاورزی و اهمیت چندانی پیدا نکرد.  
در سال 1296 ه.ق با قحطی بزرگی که در تبریز و آذربایجان به وقوع پیوست، در این هنگام بدستور « امیر نظام گروسی» حاکم وقت بیجار، دهها خروار گندم از گروس به تبریز منتقل گردید و مردم تبریز را از قحطی و مرگ رهانید به همین علت از این تاریخ به بعد « بیجار گروس» را حتی « تبریز کوچک» نیز نامیده اند.مردم بیجار گروس در جریان انقلاب مشروطه بر خلاف شهرهای همسایه غربی با 300 سوار به یاری و کمک « ستارخان» و دیگر دلیران مشروطه آذربایجان شتافتند.بیجار گروس در 1325 شمسی همزمان با شکست «فرقه دموکرات آذربایجان» و تشدید فشارهای حکومت پهلوی به مردم آذربایجان و شدت یافتن اعمال استعماری بر علیه آذربایجان، از استان چهارم « آذربایجان غربی» منفک گردیده و به استان همدان واگذار گردید و نهایتا" در 1337 با تشکیل استان جعلی کوردستان، بیجار گروس به این استان ضمیمه شد و این در حالیست که با بررسی تاریخی مشخص میگردد که این منطقه همواره جزو ایالت و منطقه آذربایجان بوده و همیشه از ناحیه غرب مورد حمله و غارتگری و چپاول قرار میگرفته است.
بیجار گروس هم اینک وسیعترین و پرآب ترین منطقه استان جعلی کردستان میباشد و به انبار غله ایران نیز مشهور است.در این منطقه چهار رود پرآب به نامهای «قزل اوزن»، « قمچی چای»، « اوزون دره»، «تلوار» وجود دارد.اکثر مردم این شهرستان مسلمان و ۹۰% شیعه و ۱۰% سنی هستند. 
در سابق تعدادی یهودی در این شهر ساکن بودند که همگی مهاجرت کرده اند.صنایع دستی این منطقه را قالی، قالیچه، گلیم، جاجیم، سجاده، نمد، توری، دستکش، جوراب و ... تشکیل می دهند و فرش های این منطقه از شهرت جهانی برخوردار بوده و به خارج صادر میشوند.در نخستین سال های بین دو جنگ جهانی به ندرت قالی در این ناحیه بافته می شد.سپس در اواسط قرن بیستم این صنعت به تدریج احیاء شد تا در سال 1938 که در حدود 1000 دستگاه بافندگی در این ناحیه مشغول کار بود و فراورده سالانه آن به هزار تخته می رسید. در قرن گذشته، روسا و خوانین مشرق کردستان، کرد نبودند بلکه ترک بودند، به طوری که عده ای از آنها تا امروز نیز ترک هستند.اغلب قبایل ترک به عکس اکثر قبایل ایرانی قالی های خود را مثل قالیهای بیجار دو پوده می بافند.
مهمترین آثار تاریخی بیجار نیز عبارتند از قلعه بزرگ قم چقا، پل تاریخی صلوات آباد، بنای سنگی اوچ گنبد، مسجد تاریخی خسروآباد، تیمچه حاج شهباز خان ، تیمچه امیر تومان متعلق به دوره صفویه، زیارتگاه حمزه عرب، پنجه علی، آثار سد خاکی جعفر آباد، تپه نجف آباد، مقبره آ یت الله فاضل گروسی و قلعه های تاریخی بسیار و مقابر و امامزاده هایی چون سید مسیب سید شکر، مقبره صاحبه، گنبد پیر صالح، مقبره سید خضر از جمله اماکن و آثار تاریخی موجود در شهرستان بیجار هستند و جمعا" حدود 60 اثر باستانی و تاریخی در آن شناسایی شده اند.از مساجد بیجار می توان مساجد قا ئم، جامع بازار، امیرالمومنین، سیدالشهداء، امام رضا، فاطمیه، ابوالفضل، موسی ابن جعفر، حضرت محمد ص، امام حسن، وحسینیه شهر را نام برد.
جمعیت نیمه شرقی استان جعلی کوردستان « منطقه گروس» شیعه مذهب بوده و اکثراً ترک زبان میباشند.ترک زبانان منطقه گروس در 8 نقطه شهری و 400 روستا در شهرستانهای «بیجار گروس» و « قروه گروس» ساکن هستنددر حال حاضر آمار دقیقی از ترکهای منطقه گروس وجود ندارد؛ اما در همه دوره ها مردم منطقه ی گروس نماینده « تورک» و یا تورک تبار روانه مجلس نموده اند.با وجود قابلیتهای بسیار بالای منطقه، متأسفانه بیجار نسبت به شهرهای غربی استان به اصطلاح کوردستان محرومیت و عقب ماندگی بیشتری را داراست و طرحهای عمرانی این منطقه با سرعت لاک پشتی در حال اجراء میباشند؟!
بعد از تشکیل استان جعلی کردستان که کوه « چنگ الماس» حدّ و مرز آذربایجان و کوردستان تعیین شد، شاعر ترک زبان بیجار ترانه ایی میسراید که اکنون نیز زنان منطقه هنگام تنهایی و هنگام قالی بافی این ترانه را زمزمه میکنند:

چنگ الماسین یئلی اسدی
آجىسی دوغرادی کسدی
حاجامات آلمایین بسدی
قان آپاردی حالدان منی
ایراق سالدی ائلدن منی

 
پاسخ ها
بدرلو
| Iran (Islamic Republic of) |
۱۵:۰۳ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۳
درود برشما آقای امیر آلتای که با ضرافت تمام ودقیق توضیح دادید ،
نام:
ایمیل:
* نظر:
* :
آخرین اخبار
پربازدیدترین