در سفر وزیر علوم به فرانسه صورت گرفت؛
در سفر وزیر علوم، تحقیقات و فناوری به فرانسه که خرداد امسال صورت گرفت، با آژانس دانشگاهی فرانکوفونی هم تفاهمنامهای امضا شد. قائم مقام وزیر علوم در امور بین الملل دلیل همکاری ایران با این آژانس را شکستن انحصار زبان انگلیسی در ایران اعلام میکند.
کد خبر: ۱۴۷۰۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۶
گفتوگو با دکتر داوود نوابی؛
قدیمیترها، داوود نوابی را با کتاب «نامه به کودکی که هرگز بهدنیا نیامد» اوریانا فالاچی میشناسند. ترجمه نوابی از این کتاب در قبل از انقلاب، بیش از دوازده بار چاپ شد، اما او کتابهای مهم دیگری را هم عرضه کرد؛ آثاری همچون «دیو در تن» اثر «رمون رادیگه» که در سال 1354 توسط انتشارات فرانکلین عرضه شد. این رمان یکی از شاخصترین آثار داستانی مدرن ادبیات فرانسه محسوب میشود.
کد خبر: ۱۳۵۵۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۹
شخصیت ادبی ؛
باید اقرار کنم که در طول زندگی مشترکمان فقط یکی دو سال اول که هنوز کانون خانواده کوچک بود و فراغتی دست میداد به کارهای ادبی و نویسندگی شوهرم بیعلاقه نبودم و در هر فرصت با رغبت کمک به استنساخ شاهنامه که در آن زمان در دست چاپ داشت و یا غلطگیری کتاب لغت فرانسه به فارسی و غیره میکردم و یا به اشعار سرودهشدهاش گوش میدادم و تبادل نظر میکردم.
کد خبر: ۱۳۴۰۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۲
پدر شعر نو ایران؛
در شعر نیما وزن و قافیه در همه جا به تناسب به کار گرفته شده است. شعر آزاد نیمایی، تفاوتهای آشکاری با شعر سنّتی داشته، از لحاظ عاطفی، بیشتر جنبه اجتماعی و انسانی دارد.
کد خبر: ۹۲۲۸۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۸/۲۲
گفتوگو با مهشید نونهالی؛
امروز بیش از هر زمان دیگری نیازمند همکاری مترجمان حرفهای و فعالان دانشگاهی هستیم تا نظام آکادمیک را به کار حرفهای ترجمه پیوند بدهیم. متأسفانه در شرایط فعلی این همکاری خیلی کم وجود دارد و هنوز ضرورت آن درک نشده
کد خبر: ۷۱۰۷۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۴/۲۶
مجموعه فرهنگی تاریخی نیاوران:
کاخ نیاوران در مجموعه باغ نیاوران در میدان شهید باهنر (میدان نیاوران) تهران واقع شده است. کاخ نیاوران در باغی درکنار روستای «گُرده وی» یا «گُرده به» که در نیاوران امروزی قرار داشت ساخته شد.
کد خبر: ۵۴۳۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۷
ارزیابی وضعیت صنعت ترجمه :
هماکنون در حال سپری کردن یک دوران بیماری در عرصه ترجمه هستیم، باید زمان بگذرد تا راه درمان آن هم پیدا شود
کد خبر: ۴۹۷۸۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۱۸
به دعوت نمایشگاه بینالمللی کتاب انجام میشود؛
رییس دانشکده ادبیات و تمدن دانشگاه سوربن فرانسه به دعوت نمایشگاه کتاب تهران به ایران سفر و سخنرانی خواهد کرد.
کد خبر: ۱۶۴۰۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۱۶
اعلام داوران شصت و نهمین جشنواره کن
شب گذشته سایت رسمی جشنواره «کن» اسامی داوران شصت و نهمین دوره این جشنواره را اعلام کرد. جورج میلی رییس هیات داوران این دوره است که نمایندگانی از ایران، دانمارک، ایالات متحده، ایتالیا، کانادا و مجارستان او را در قضاوتهای این دوره یاری میکنند.
کد خبر: ۱۵۵۸۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۰۸
«روزگار استاد» در گفتوگو با دکتر کریم مجتهدی
فعالیتهای روزمره برخی شخصیتهای فکری و علمی، گاه از موضوعاتی است که میتواند از جذابیت خاصی برخوردار باشد؛ اینکه علاقهمندیهای ورزشی و هنری آنها چیست و اوقات فراغت خود را چگونه سپری میکنند؟ و به تعبیری جز تخصص خود چه چیز را به عنوان اولویت دوم در زندگی پی میگیرند؟
کد خبر: ۴۸۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۹/۱۴