تأملات کیرکگور؛
سورن کیرکگور از جمله فیلسوفانی است که طی سه دهه گذشته مدام از او و درباره او در فارسی گفته شده، ولی دو سه سالی است که ترجمه آثارش به طور جدی آغاز شده است. آثار کیرکگور در کل متون دشواریاند. بنابراین کیفیت ترجمه فارسی آن بیش از پیش مهم میشود. اگر از شرح مهتاب مستعان که اوایل انقلاب با عنوان «کیرکگور، متفکر عارفپیشه» منتشر شد بگذریم، تا پیش از «ترس و لرز» با ترجمه مثالزدنی عبدالکریم رشیدیان (١٣٧٨) متنی از او در دسترس نبود. البته به غیر از ترجمه رشیدیان ترجمههای نهچندان موثقی هم از کیرکگور در فارسی وجود داشت، از جمله «بیماری تا دم مرگ» (1388).
کد خبر: ۱۶۱۹۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۲۰
اتيين باليبار؛
آنچه میخوانید ترجمه بخش کوتاهی است از فصل پنجم کتاب «تودهها، طبقات، ایدهها: مطالعاتی درباره سیاست و فلسفه پیش و پس از مارکس» اثر اتیین بالیبار که در سال 1994 منتشر شد. او در این کتاب به واکاوی رابطه ذاتی فلسفه انتزاعی و سیاست انضمامی میپردازد، از تأثیر فلسفه سیاسی بر جنبشهای جمعی بحث میکند، و سراغ موضوعاتی همچون پیکار طبقاتی و مذهبی، ناسیونالیسم و نژادپرستی، حقوقبشر و شهروند و مالکیت بهعنوان یک رابطه اجتماعی میرود. قطعهای که در اینجا انتخاب شده است به اهمیت بحث از پرولتاریا در آثار مارکس و بهخصوص غیاب آن در کتاب «سرمایه» اشاره دارد.
کد خبر: ۱۶۱۹۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۲۰
بررسی کتاب «کانت و مارکس» اثر کوجین کاراتانی؛
«دگرسنجی» کوجین کاراتانی مفیدترین و مهمترین کتاب فلسفه/نظریه است که این ایام خواندهام. (ممنونم از جودی دین به خاطر اشاره به این کتاب و ژیژک به خاطر نوشتن مطلبی درباره آن). منظورم این است که مفید و مهم برای من؛ ممکن است کانون توجه کتاب برای کسانی که دلمشغولیهای خاص مرا ندارند زیاده تخصصی و محدود باشد. سالهای سال است میکوشم شیوههایی بیابم که مارکس را به کانت پیوند بزند: این دقیقا کاری است که کاراتانی در اینجا میکند.
کد خبر: ۱۵۹۶۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۰۹
پایاننامههای برگزیده؛
مراسم اختتامیه و تقدیر از نفرات برتر هفدهمین جشنواره ملی پایاننامه سال دانشجویی در دانشگاه بوعلی سینا همدان برگزار شد.
کد خبر: ۱۴۴۰۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۵
دو انقلاب ویتگنشتاین؛
بسیاری لودویگ ویتگنشتاین را در کنار مارتین هایدگر از بزرگترین فیلسوفان قرن بیستم میدانند. ویتگنشتاین تنها فیلسوفی است که دو بار در تفکر فلسفی انقلاب به پا کرد.
کد خبر: ۱۴۳۵۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۳
گفتاری از دکتر سعید زیباکلام؛
فردی که علاقه مند به حوزه علوم اجتماعی یا سیاسی است می تواند با نگاهی نوآورانه و متأثر از آموزه های الهی تحقیق کند. چیزی که عیب است و مایه خسران خواهد شد این است که بیایند و این کار طی ده بیست سال گذشته هم رایج است ـ آن را با آیات و احادیث مزین کنند. و این مایه تأسف است. تصورشان این است که با چنین حرکت ها و رویکردهایی، در اقتصاد می شود، نظام ربوی را با گفتن کلمه کارمزد برطرف کنند و با انواع و اقسام کلاه شرعی، اقتصاد فعلی را بانکداری اسلامی جلوه دهند. ما در اسلام، کلاه شرعی نداریم. پیش از این که کلاه سر شرع و دین بگذاریم کلاه بر سر خودمان گذاشته ایم. در واقع می فهمیم که چه کار داریم می کنیم؛ این ها واضح، مشخص و معین است و خودمان را نمی توانیم فریب دهیم.
کد خبر: ۱۳۹۸۰۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۱۷
مدرنیته ایرانی از منظر جنسیت؛
تاریخ اجتماعی در سالهای اخیر عامليت تاريخي را منحصر به فرادستان و نهادهاي اجتماعي و سياسي نمیداند و بيشتر در پي يافتن نقش مردم، گروهها و جریانهای حذفشده در تحولات جامعه است. برخلاف تاریخنگاری از بالا که سلطهای طولانی در تاریخنگاری جهان داشته، تاريخنگاري از پایین معطوف است به تاریخ حاشیهها، گروهها و طبقات پایین جامعه، تاریخ جنبشهای اجتماعی این گروهها، اقشار و طبقات و نقششان در فرآیند تکوین جامعه، تاریخ فعالیتهای اجتماعی - سیاسی مردم. این شکل از تاریخنگاری با تمرکز بر زندگی مردم عادی، حیات روزمرهشان، اعتراضات و مبــارزات حـذفشدگــان و گروههای فرودست جامعه، سیاست و مردم را در فرآیند دگرگونسازی ساختارها نشان میدهد.
کد خبر: ۱۳۴۲۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۳
به مناسبت تجدیدچاپ؛
درباره کتاب «نبوغ»، اثرِ هرولد بلوم، به مناسبت تجدیدچاپ ترجمه این کتاب با ویراستِ تازه؛
کد خبر: ۱۳۴۰۴۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۲
صحیفه سجادیه، سرمشق عبودیت؛
صحیفه سجادیه برگی از کارنامه عبودیت سرور عابدان، امام سجاد(ع) است که ناگفتنیترین رازهای مگوی خلوت عبادت را در قالبی تنگ از جنس واژه جای داده و شکوه اعجاز را نگر، که مفاهیم ژرف را چه زیبا بیان فرموده است.
کد خبر: ۱۳۳۶۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۱
ادعیه شب های قدر ؛
متن کامل دعای جوشن کبیر را به همراه ترجمه فارسی مشاهده می کنید.
کد خبر: ۱۳۲۷۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۱۶
در تشریح اقدامات ۷ ماهه وزارت ارتباطات؛
وزیر ارتباطات ضمن بیان اینکه دولت برآن است تا در نظام زیست بوم کودکان، موتور جستوجوی پارسیجو یا یوز را با هدف حذف محتوای مخرب و غیراخلاقی در فضای مجازی راهاندازی کند، بر ظریفت پیامرسانهای داخلی تاکید کرد.
کد خبر: ۱۲۸۷۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۲۹
گفتوگو با محمد حامد درباره لارش نورن، به مناسبت انتشار ترجمههایش از نمایشنامههای او؛
محمــد حــامد را بیشـــتر با ترجمههـایش از نمایشـنامههــای یـون فوسـه میشناسـیم. چنـدی پیـش نمایشـنامـههـایی از لارش نـورن، نـمایشنامـهنویس سوئـدی، با ترجمه او در پنج کتاب از طرف انتشارات روزنه به چاپ رسید.
کد خبر: ۱۲۸۴۹۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۲۷
در دفاع از نقد ژورنالیستی؛
کریستیَن کیثلی در کتاب «سینهفیلیا و تاریخ یا وزیدن باد بین درختها» که ترجمه فارسی اش به تازگی منتشر شده است، از ضرورت احیاء شیوهای از ادراک و نقد فیلم سخن گفته که از مکاشفه، هیجان، لذت و حسانیت نیرو میگیرد، یعنی از همه آن چیزهایی که جزو خطوط قرمز نقد آکادمیک به حساب میآیند.
کد خبر: ۱۲۳۸۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۰۴
بیا نماز بخونیم؛
اپلیکیشن «بیا نماز بخونیم» به عنوان یکی از مناسبترین یاوران والدین و مربیان برای آموزش نماز به کودکان وضو گرفتن و نماز خواندن را در حالت کودکانه و جذاب آموزش میدهد.
کد خبر: ۱۲۰۱۴۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۱/۱۸
محمدسعید حنایی کاشانی:
«تاریخ فلسفه غرب» عنوان مجموعهای هشت جلدی از انتشارات دانشگاه آکسفورد است که در فاصله سالهای 2001-1988 منتشر شده است و محمدسعید حنایی کاشانی اکنون اقدام به ترجمه جلدهای «اندیشه فلسفی در عصر باستان (جلد 1)، اندیشه فلسفی در عصر قرون وسطی (جلد 2) و فلسفه در عصر رنسانس (جلد 3) و فلسفه فرانسوی و آلمانی (جلد 7) » کرده که از سوی نشر روزنه بتازگی چاپ و منتشر شده است.
کد خبر: ۱۱۳۱۳۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۲/۰۸
درگذشت دکتر سید کاووس سیدامامی؛
هیئت مدیره انجمن جامعهشناسی ایران: اخبار منتشر شده درباره وی در باور نمیگنجد و انتظار میرود مسئولان امر در اینباره پاسخگو باشند و به افکار عمومی توضیح دهند.
کد خبر: ۱۰۹۸۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۲۳
فکر فلسفی هایدگر؛
سیاوش جمادی، نویسنده و یکی از مترجمان بنام آثار فلسفی و ادبی است. او اولینبار مهمترین اثر فلسفی هایدگر و چهبسا مهمترین کتاب فلسفی قرن بیستم را به فارسی ترجمه کرد: «هستی و زمان». از دیگر ترجمههای جمادی از آثار هایدگر میتوان به «چه باشد آنچه خوانندش تفکر» و «متافیزیک چیست؟» اشاره کرد. گفتوگویی با او درباره «هایدگرخوانی در ایران» انجام داده شده که در ادامه بخشهایی از پاسخهای جمادی را میخوانید.
کد خبر: ۱۰۸۸۸۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۱۸
گفتگو با حمید معصومینژاد؛
حمید معصومینژاد گزارشگر و خبرنگار ایرانی ساکن رُم ایتالیا از سختی کار خبرنگاری میگوید.
کد خبر: ۱۰۶۸۳۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۰۹
نام این کار «تالیف» است؟
کتاب «درآمدی بر نظریه و اندیشه انتقادی در تاریخ هنر»، تألیف دکتر حمید کشمیرشکن، در حوزه نظریه و نقد هنر توسط نشر چشمه در بهار 1396 منتشر شده است. بنا بر ادعای نویسنده، این کتاب براساس کتاب «روشها و نظریههای تاریخ هنر» تألیف آن آلیوا شکل گرفته است. کشمیرشکن کتاب خود را تألیفی نو و دگرگونه یاد میکند و نه ترجمه کار آلیوا. هدف متن پیش رو سنجش ادعای تألیفی بودن و امکان نوآوری این کتاب است.
کد خبر: ۱۰۴۶۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۲۶
ممنوعیت تدریس زبان انگلیسی؛
چند سالی میشود که تب و تاب آموزش زبان انگلیسی در کشور همهگیر شده و موسسات آموزش زبان انگلیسی با سیل جمعیت کودک، نوجوان، جوانان و حتی بزرگسالان روبهرو شدهاند. در کنار این آموزشگاهها و موسسات صدها کتاب و سیدیهای آموزشی هم به دوستداران زبان انگلیسی در هر جای دنیا ارائه میشود.
کد خبر: ۱۰۳۱۹۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۱۸